Benutzung von Bauten und Anlagen, Tarif